Atlas des mythes · Monde maya
Le Popol Vuh
Le livre sacré des Mayas quichés
Le Popol Vuh est le grand livre des Mayas quichés, un peuple du Guatemala. Son nom veut dire « le Livre du Conseil ». Il raconte comment le monde est né, comment les dieux ont façonné les premiers êtres, et les aventures des Héros Jumeaux. Pendant très longtemps, les anciens le récitent de mémoire, autour du feu. Puis, il y a bien longtemps, des sages le mettent par écrit pour qu'il ne se perde pas. Grâce à eux, ces histoires traversent les siècles et arrivent jusqu'à nous aujourd'hui. On l'appelle parfois « la Bible des Mayas », tant il rassemble leurs plus grands récits.
Ce que ça veut dire
Le Popol Vuh est la mémoire écrite des Mayas quichés : il garde vivants leurs récits de création et le sens même de la vie humaine.
Le sais-tu ?
Le manuscrit qui nous est parvenu présente le texte quiché et sa traduction côte à côte, disposés sur deux colonnes.
À découvrir aussi
Sources antiques
- Popol Vuh
- Popol Vuh, préambule