Atlas des mythes · Monde aztèque
Toci (Teteoinnan)
Notre aïeule, mère des dieux
Toci, c'est « notre grand-mère ». On l'appelle aussi Teteoinnan, « la mère des dieux ». Vieille dame au visage à moitié peint de clair, elle porte un balai, car elle balaie et purifie le monde. Toci est proche de la terre et de tout ce qui soigne : elle protège les guérisseuses, les sages-femmes qui aident les bébés à naître, et le temazcal, le bain de vapeur où l'on se lave et où l'on se rétablit. On la prie pour la santé et pour la naissance des enfants. À sa grande fête, à la fin de l'été, on nettoie tout, on balaie les maisons et les chemins, comme pour repartir à neuf. Toci veille, telle une aïeule attentive, sur ceux qui grandissent et ceux qui guérissent.
Ce que ça veut dire
Elle est l'aïeule guérisseuse qui veille sur la santé, la naissance et la terre.
Le sais-tu ?
Sa fête Ochpaniztli signifie « le balayage » : on nettoyait alors maisons, rues et temples pour accueillir la saison nouvelle.